Riesgo de erupción volcánica obliga a evacuar ciudad en Islandia