Transforming Agriculture with Generative AI: Enhancing Sustainability and Yield