Πορτίτσα, το παραμυθένιο φαράγγι και ο άγρυπνος φρουρός του