Tworząc własną przestrzeń języka - czyli o funkcjach i przemianach mowy młodzieży