Explained: How Australia’s property obsession is damaging the economy