Inside Robin Hood's poverty-fighting crusade that's fueled by its NYC-based corporate partners