31-year-old Ratan Tata’s closest aide Shantanu escorts his mortal remains ahead of State funeral