SWISSVIEW App for iPhone and iPad download now for free!
SWISSVIEW App für iPhone und iPad jetzt gratis downloaden!
[ Ссылка ] . [ Ссылка ]

Das Dorf Château-d'Oex (958 m ü. M.) wurde auf einer Terrasse über der Saane (frz. La Sarine) in einer Talweitung des Pays-d'Enhaut erbaut, heute eine der beliebtesten Ferienregionen auf Waadter Kantonsboden. Das Tal bezeichneten die Deutschschweizer früher als das «welsche Saanenland».

Die Talschaft La Gruyère und die Stadt Bulle (771 m ü. M.) am Taleingang zählen zum Kanton Freiburg. Das Saanenland um Gstaad (1'050 m ü. M.) liegt im Kanton Bern. Im Norden erhebt sich der Col des Mosses (1'445 m ü. M.) als Übergang nach Aigle (405 m ü. M.) im Rhonetal.

Von Château-d'Oex aus brach 1999 der Schweizer Bertrand Piccard zum ersten Non-Stop-Ballonflug um die Welt auf. Durch das Dorf verkehrt die Montreux-Berner Oberland-Bahn von Montreux (396 m ü. M.) am Lac Léman (dt. Genfersee) nach Lenk (1'068 m ü. M.) im Berner Simmental.


The village of Château-d'Oex (958 m above sea level) is situated in the Pays-d'Enhaut in the Vaud pre-Alps. This valley section is traversed by the river Saane (French: La Sarine). The Pays-d'Enhaut belongs to the canton of Vaud, whereas La Gruyère and Bulle (771 m above sea level) at the valley entrance belong to the canton of Fribourg, and the Saanenland around Gstaad (1,050 m above sea level) belongs to the canton of Bern. Château-d'Oex lies north of the Col des Mosses (1,445 m above sea level), which serves as a passage to Aigle (405 m above sea level) in the Rhone Valley.

In 1999, Bertrand Piccard started his non-stop balloon flight around the globe in Château-d'Oex. This village is also served by the Montreux-Bernese Oberland Railway, which runs from Montreux (396 m above sea level) at Lake Geneva (French: Lac Léman) to Lenk (1,068 m above sea level) in the Bernese Simmental valley.

свернуть