מיאלומה נפוצה: מאפיינים, תסמינים ואבחון