Piadena Drizzona, il messaggio in inglese maccheronico in stazione