Motorcyclist killed in crash in Milwaukee