Pro-independence candidate poised to become Taiwan's first female president