Stricter COVID-19 restrictions, full compliance needed in Canada, Tam says