That was an unexpected song to sing but it was a cute cover!
Lyrics are in the description! Please go watch Gura's streams. They're fun!

**READ**
YouTube has forcibly put ads at the start of this video. I have not monetized and never will so if there are ads on any of my videos, it is YouTube's fault. Sorry.
I do not monetize and have no plans on doing so. All my videos and their purpose are to share moments of Hololive members.

Edit 1: 500k views! I'm glad you guys are watching this clip but don't forget to support Gura as well !
Edit 2: Romaji subs added as captions. Don't forget to turn it on and sing along ! ! Romaji subs from Genius. If there is an error somewhere, please notify me.
Edit 3: 1 million views! That's crazy! I'm so glad you guys love Gura so much! I know I don't need to repeat this, but please view her debut stream where she sang this song. Don't forget to subscribe to her channel!

Please watch the original debut stream and subscribe to Gura below ! ! !
Source: [ Ссылка ]
Gawr Gura Ch: [ Ссылка ]

Original song by Tatsuro Yamashita
Romaji/English lyrics (from lyricstranslate):
aoi suiheisen wo ima kakenuketeku
togisumasareta toki no nagare kanjite
aa tokimeki e to ugokidasu sekai wa
wasurekaketeta tooi yume no otozure

Ride On Time samayou omoi nara
yasashiku uketomete sotto tsutsunde
Ride On Time kokoro ni hi wo tsukete
afureru yorokobi ni hirogare Ride On Time

boku no kagayaku mirai saa mawarihajimete
utsuro na hibi mo subete ai ni tokekomu
aa nan to iu asa imasugu kimi no moto
todoke ni yukou moeru kokoro mayowazu

Ride On Time toki yo hashiridase
ai yo hikaridase me mo kuramu hodo
Ride On Time kokoro ni hi wo tsukete
tobidatsu tamashii ni okuru yo Ride On Time

todoke ni yukou moeru kokoro ima koso

Ride On Time toki yo hashiridase
ai yo hikaridase me mo kuramu hodo
Ride On Time kokoro ni hi wo tsukete
tobidatsu tamashii ni okuru yo Ride On Time

Ride On Time samayou omoi nara
yasashiku uketomete sotto tsutsunde
Ride On Time kokoro ni hi wo tsukete
afureru yorokobi ni hirogare Ride On Time

-----

Running through the blue horizontal line,
Feeling the flow when it was spoiled,
Ah The world that moves to a crush,
A visit of a distant dream that I forgot.
Ride on time, wandering thoughts,
Take it gently and wrap it gently.
Ride on time, turn on your heart,
Expanding to overflowing pleasure : Ride on time.

It's my first time in my brilliant future,
All blank days blend into love,
Ah what morning right now for you,
Let's go to the delivery Burning heart without hesitation.
Run on time, Ride on time,
Love love shining brightly.
Ride on time, Turn on your heart,
I will send it to the flying soul : Ride on time.

Let's go to the point, it's now a burning heart,
Run on time, Ride on time.
Love, love, shining brightly,
Ride on time, Turn on your heart.
I will send it to the flying soul : Ride on time.
Ride on time, wandering thoughts,
Take it gently and wrap it gently.
Ride on time, Turn on your heart,
Expanding to overflowing pleasure : Ride on time

Run on time, Ride on time.
Love, love, shining brightly.

#HololiveEnglish #HoloMyth

свернуть