Lorena Mentasti, Pres. Camera Penale Sondrio su crisi Tribunali Sorveglianza