Kete Kesu, Rumah adat dan Kuburan Tua Toraja