Vídeo de col·laboració al canal d'Easy Spanish: [ Ссылка ]
BECOME A MEMBER OF EASY CATALAN: [ Ссылка ]
PODCAST: [ Ссылка ] and [ Ссылка ]
SUBSCRIBE TO EASY CATALAN: [ Ссылка ]
TELEGRAM: [ Ссылка ]
FACEBOOK: [ Ссылка ]
INSTAGRAM: [ Ссылка ]
TWITTER: [ Ссылка ]
BECOME A CO-PRODUCER: [ Ссылка ]
---
ALL EASY CATALAN STREET INTERVIEWS: [ Ссылка ]
ALL SUPER EASY CATALAN VIDEOS FOR BEGINNERS: [ Ссылка ]
---
El català i el castellà són llengües molt diferents? En el vídeo d’avui pretenem ajudar-vos a respondre aquesta pregunta. En col·laboració amb l’equip d’Easy Spanish hem preparat llistes de paraules per comparar-les en els dos idiomes. Ho sabíeu que algunes paraules en català són masculines i en català femenines? I viceversa? I també us ensenyarem alguns “falsos amics”, és a dir, algunes paraules que s’escriuen o sonen molt similars, però que tenen significats diferents. Esperem que us agradi el vídeo!
---
Nota: Si els entrevistats fan errors, els corregim en els subtítols entre parèntesis. Si els entrevistats diuen paraules en una altra llengua apareixeran entre claudàtors o en cursiva.
Note: If the interviewees make mistakes, they will be corrected in the subtitles between brackets. If the interviewees say words in another language they will appear between square brackets.
---
Location: Barcelona
Host/interviewer: Andreu and Sara
Camera and editing: Harry and Joan
Subtitles: Joan, Matthew and Andreu


#learncatalan #easycatalan #easylanguages

свернуть