Mpumalanga farm dweller testifies in Coka brothers murder trial