Pahayag ni Pangulong Duterte kaugnay ng Visiting Forces Agreement, umani ng kritisismo