Κατάθλιψη, συμπτώματα και φάρμακα