He will cover you with his pinions,
and under his wings you will find refuge;
his faithfulness is a shield and buckler. Psalm 91:4
The Holy Bible (ESV)


The following arrangement for a harp duet (also suitable for leaver harp) was arranged at a time of inner unrest. Often there are open questions or unresolved problems that don't allow one to find rest. They rob us of the joy in everyday life and close our eyes to the many beautiful things that are happening around us. How can one maintain calm and inner peace?

I (Eline) was faced with this question again and again in the past year 2024.
One day, I came home and sat down at the harp. God placed the following song on my heart with these comforting lyrics by Mary D. James and the beautifully framing melody by William Warren Bentley. May it be a blessing to many.

1. In the rifted Rock I’m resting,
Safely sheltered, I abide.
There no enemy can harm me –
While within the Cleft I hide.

Chorus:
Now I’m resting, sweetly resting
In the Cleft once made for me.
Jesus, blessed Rock of Ages –
I will hide myself in Thee.

2. When I’m lonely and defenseless,
My heart longs for rest and peace.
Then You spread your sings of caring –
With Your love you cover me.

3. In the rifted Rock I’m resting
‘Til the storms of life are past.
All secure in God, my refuge –
Heeding not the stormy blast.

4. Peace which passes understanding,
Joy the world can never give;
Now in Jesus I am finding –
In His light of love I live.


Lyrics: Mary D. James
Arrangment: Eline Wins
Video and Editing: @evanmartens
Publisher: WEISS Publishing

🎶An arrangement of this piece will soon be available as a PDF download for harp on our website at: 👉[ Ссылка ] 🎶

🎶 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶 🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶🎶

Er wird dich mit seinen Fittichen decken,
und unter seinen Flügeln wirst du dich bergen;
seine Treue ist Schirm und Schild. Psalm 91,4

Das folgende Arrangement für ein Harfenduo (auch für Hakenharfen geeignet) ist in einer Zeit innerer Unruhe entstanden. Oft lassen uns viele offene Fragen und ungelöste Probleme nicht zur Ruhe kommen. Sie rauben die Freude im Alltag und verschließen die Augen für die vielen schönen Dinge, die um uns herum stattfinden. Wie kann man da die Ruhe und den inneren Frieden bewahren?

Vor dieser Frage stand ich (Eline) immer wieder im vergangenen Jahr 2024.
Eines Tages kam ich nach Hause und setzte mich an die Harfe. Gott legte mir das folgende Lied aufs Herz mit diesem zuversichtlichen Liedtext von Mary D. James und der wunderschön umrahmenden Melodie von William Warren Bentley. Möge es vielen zum Segen sein.

1. Wehrlos und verlassen sehnt sich
Oft mein Herz nach stiller Ruh;
Doch Du deckest mit dem Fittich
Deiner Liebe sanft mich zu.

Refr.: Unter Deinem sanften Fittich
Find ich Frieden, Trost und Ruh,
Denn Du schirmest mich so freundlich
Schützest mich und deckst mich zu.

2. Drückt mich Kummer, Müh und Sorgen,
Meine Zuflucht bist nur Du,
Rettest mich aus allen Ängsten,
Tröstest mich und deckst mich zu.

3. Sicher bin ich und geborgen,
Denn bei Dir ist süße Ruh;
Mag es auch im Leben stürmen,
Herr, Dein Fittich deckt mich zu.

4. Kommt dann meine letzte Stunde,
Geh ich ein zur ew´gen Ruh;
Und Du deckst mit Deinen Flügeln
Ewiglich Dein Kindlein zu.


🎶Die Harfennoten zu diesem Stück sind bald auf unserer Website erhältlich:
👉[ Ссылка ] 🎶


#christianmusic #christianharpmusic #intheriftedrock #harp #harpmusic
#sacred #christianclassicsong #christiantraditionalsong #sacredhymns #christianmusic #sacredsongs #sweetlyresting

свернуть