Deadly high-rise fire raises questions about building safety in Chicago