Migrant flights to Martha's Vineyard raise legal questions