Birmingham looking to 'transform' downtown parking experience