Congressional leaders bid farewell to John McCain