Braverman defends Rwanda deportation plan after court rules scheme is lawful