הגנום שלנו, העתיד שלנו: תובנות גנטיות למשפחות עם מחלות נדירות