Conspiracy theories sound off after US network ABC mistakenly airs election results