How can universities build learning environments that are both digital and connected?