Hundreds protest against Boris Johnson’s suspension of UK parliament ahead of Brexit