Fish oil supplements may actually pose a risk to your heart