Thousands attend Palm Sunday celebrations in Jerusalem against backdrop of war