Tempestade de neve paralisa nordeste litoral dos EUA