Trabajadores del Metro podrían hacer "falta colectiva" si no cumplen demandas: dirigente