Mesola, 1929: la stazione di pesca