2 dead after fleeing from traffic stop, crashing into tree