Prajurit Rusia Hadapi Sidang Kejahatan Perang Pertama Sejak Invasi ke Ukraina, Akui Bunuh Warga