News Wrap: U.S. employers added fewer jobs than expected in August