Coast Guard rescues boat captain clinging to cooler after Hurricane Milton