DEUTSCH ENGLISCH = einzelstaatliche Finanzierung