How car thieves duplicate high-tech keys