3-year-old who survived horrific crash recovering at home