Ex convento de San Miguel Huejotzingo, Puebla. Huellas de la evangelización