Migranti, le diverse facce della stessa crisi