Turbulent gaseous flow in porous media - Lattice-Boltzmann Method and Smagorinsky turbulence model