More changes could come for Atlanta short-term rental hosts