Michael Jackson's Kids Make Rare Joint Appearance Amid Grandmother Katherine’s Legal Battle