WA college student flagged as 'alien,' denied unemployment