US trekker describes earthquake hitting Nepal village