EPA says it's working on plan to regulate dangerous chemicals in water